Primo, spatium inter instrumentum separationis aeris et instrumentum recuperationis sulphuris relative breve est, et gases H2S et SO2 in gasibus exhaustis recuperationis sulphuris generati a directione venti et pressione ambientale afficiuntur, et per filtrum autopurgatorium unitatis separationis aeris in compressorem aeris hauriuntur et in systema purificationis ingrediuntur, quod efficit ut paulatim activitas cribri molecularis minuatur. Quantitas gasis acidi in hac parte non admodum magna est, sed in processu compressionis compressoris aeris, eius accumulatio neglegi non potest. Secundo, in processu productionis, propter effusionem internam permutatoris caloris, gas acidicum a gaso processuali crudo et processu lavacri methanoli temperaturae humilis et regenerationis methanoli generatum in systema aquae circulantis effluit. Postquam aer siccus turrim refrigerationis aeris ingressus aquam lavacri tangit, temperatura aeris decrescit, et gas H2S et SO2 in aqua circulanti in turri refrigerationis aeris praecipitatur et deinde cum aere in systema purificationis ingreditur. Cribrum moleculare venenatum et deactivatum est, et capacitas adsorptionis imminuta est.
Solet necesse esse ambitum circumstantem filtri autopurgatorii unitatis separationis aeris diligenter et regulariter examinare, ne gas acidum cum aere in systema compressionis ingrediatur. Praeterea, regulares selectiones et analysis variorum permutatorum caloris in machinis gasificationis et machinis synthesis tempore peractae sunt, ut effusiones internae instrumentorum inveniantur et ne medium permutationis caloris pollutionem dirigat, ita ut qualitas aquae circulantis et operatio tuta et stabilis cribri molecularis confirmentur.
Tempus publicationis: XXIV Augusti, MMXXIII